性别：男
年龄： 大约60岁
职业： 菜农
案例背景：
陈先生虽然读书不多，但却是一位经验丰富的菜农。二十余岁时就继承了祖业，开始全职经营这片足足有四个足球场大的菜园。虽然蔬菜的市价有上有下，但收入还算不错，生活也算稳定。可过去三十年来，却有一项遗憾，就是自己认为是羞于启齿的病痛—痔疮。就连陈先生自己的妻子也不知道他有此病，他一直独自一个人默默忍受。去医院问过医生，医师告诉他必须要开刀。但由于害怕开刀，只好偷偷向朋友打听各种“家传秘方”及“土方”，向术士高价购买所谓的特效药。但是依然没有真正的见效。时好时坏，最后病情恶化到第四期的痔疮。
病情：
第三期的痔核只有在上厕所才会漏出来，而且通常能自动缩回。但是陈先生的病情已进入第四期，每次排便，痔核脱出后就无法自动缩回，必须依赖手将它推进去，非当事者无法体会整个过程的痛楚。目前的情况已到达连咳嗽或蹲下去也会自动脱出，甚至走路、弯腰出力拿东西也会突然脱出。在这种情况下，内裤和裤子都会被血水弄湿，而且有异味。不但被朋友嘲笑又不能继续工作，只能赶紧放下手头的工作去厕所把痔核推进去。几乎无法工作，再不解决问题，工作收入都将成问题。
医治：
下了决心要治疗之后，就托有同样经历的朋友介绍。朋友大力推荐有40年治疗痔疮经验的纪少怀医师。经过纪医师的细心检查后，发觉陈先生的痔疮已经很严重，怪不得之前的治疗都无法根治，最多只能暂时解决他的问题。由于病患害怕开刀，纪医师特别安抚他，让他了解整个疗程其实都没有开刀手术，实现“以药代刀”的绝技，让病患不必受开刀的痛苦。果真，三天后痔核就枯脱。一个星期后就痊愈了。陈先生重回菜园干活，从此再也不必为痔核脱出而烦恼，因为能顺利工作，收入也渐渐好起来。
纪医师的评述：
这其实又是一个典型的痔疮医案。病患恐惧开刀的心理造成病情一拖再拖，一拖就整30年。老实说这也并不能完全怪陈先生，因为以他的病情，政府医院的医生肯定建议他开刀动手术。即使是私人医院也是如此，就算是采用所谓先进的美国痔疮枪手术，不但手术费非常昂贵（动辄十多千马币），但病患还是一样要忍受痛苦。而且在香港有个案显示痔疮枪手术有风险及并发症。请参考：香港东方日报：医疗失误—做痔疮枪手术，病人刺穿直肠。